{ "profile":{ "personalization":"Personalización", "logoutModalTitle":"Salir?", "logoutModalText":"", "deleteAccModalTitle":"Eliminar", "deleteAccModalText":"La eliminación de tu cuenta se puede deshacer.", "resetProgress":"Restablecer progreso de escucha", "resetProgressModalTitle":"¿Restablecer progreso de escucha?", "resetProgressModalText":"Esto restablecerá tu progreso de escucha en el sitio web. No se puede deshacer.", "confirmButtonLabel":"Confirmar", "cancelButtonLabel":"Cancelar", "title":"Configuración", "langSwitch":"Cambiar de idioma", "support":"Asistencia ", "favorites":"Favoritos", "plans":"Detalles de suscripción", "promotion":"Canjear promocion", "logout":"Salir", "deleteAcc":"Eliminar cuenta", "accInfo":"Detalles de la cuenta", "changePw":"Cambiar contraseña", "incorrectPassword":"Vuelva a intentarlo con la contraseña correcta.", "playerSettings":"Configuración del reproductor" }, "personalization":{ "title":"Personalización", "gender":"Género", "age":"Edad", "contentPreferences":"Preferencias de contenido", "sexualOrientation":"Orientación sexual", "fantasies":"Fantasías", "restartSurvey":"Reiniciar encuesta", "startSurvey":"Comenzar encuesta" }, "psosModal":{ "title":"Cuéntanos sobre ti…", "text":"Para que podamos encontrar los audios perfectos y personalizar tu experiencia.", "buttonText":"¡Comencemos!", "closeButtonText":"Recuérdame más tarde" }, "changePw":{ "pwsMustMatch":"contraseña y confirmar contraseña deben coincidir", "changePwTitle":"Cambiar contraseña", "changePwLabel-1":"nueva contraseña", "changePwLabel-2":"confirmar nueva contraseña", "inputPlaceholder":"Contraseña", "changePwButtonLabel":"Cambiar contraseña", "success":"Éxito", "successText":"Su contraseña ha sido modificada correctamente", "buttonText":"Vale" }, "accountInfo":{ "personalInfoTitle":"Detalles de la cuenta", "email":"Correo electrónico" }, "playerSettings":{ "playerSettingsTitle":"Configuración de reproductor", "playerSettingsDesc":"Configura el reproductor de audio según tus preferencias.", "autoplay":"Autoplay", "autoplayDesc":"Cuando acabe lo que estás escuchando, se reproducirá una historia similar basada en tu historial." }, "paymentInfo":{ "paymentInfoTitle":"Información del pago", "currentCard": "Tarjeta", "creditCardNumber":"Número de Tarjeta", "bankAccountNumber":"Número de cuenta", "bankCode":"Código bancario", "validUntil":"Valido hasta", "changeCard":"Actualizar tarjeta", "fullName": "Nombre Completo", "postalCode": "Código Postal", "city": "Ciudad", "street": "Calle", "number": "Número (Edificio, Apartamento)", "flashMessage-1":"Tarjeta de crédito actualizada exitosamente.", "flashMessage-2":"Error al actualizar la tarjeta de crédito.", "flashMessage-3":"Error al cargar tu método de pago", "flashMessageCardDeclined":"Su tarjeta ha sido rechazada. Póngase en contacto con el emisor de la tarjeta." }, "navBarSimple":{ "back":"atras", "skip":"siguiente" }, "types":{ "stories":"Relatos", "favorites":"Favoritos", "guides":"Guías", "sleep":"Para dormir", "roleplay": "Tú y yo", "audiobook": "Audiolibros" }, "search":{ "all":"Todo", "story":"Relato", "sleep":"Para dormir", "guide":"Guía", "community": "Tú y yo", "audiobook":"Audiolibro" }, "passwordReset":{ "title":"¿Olvidaste tu contraseña?", "text":"Ingresa tu dirección de correo electrónico asociado a tu cuenta y te enviaremos un link para restablecer tu contraseña.", "inputPlaceholder":"Ingresa tu dirección de correo electrónico", "submitButton":"Enviar correo electrónico", "emailSend":"Correo enviado. Revisa tu bandeja de entrada.", "success":"Éxito", "buttonText":"Vale" }, "singleStory":{ "sampleButtonLabel":"Muestra", "sleepButtonLabel":"30 min", "readMore":"Leer Más", "readLess":"Leer Menos", "voices":"Voces", "left":"restante", "authors":"Autor", "playButton":{ "labelNew":"Escuchar Audio", "labelLocked":"Desbloquear Relatos", "labelContinue":"Continuar Escuchando", "labelContinueFree":"Continuar Escuchando Versión Gratuita", "labelNewFree":"Escuchar Versión Gratuita" }, "secondaryButtons":{ "trailer":"Trailer", "reader":"Leer", "restart":"Reiniciar", "rate":"Calificar", "duration":"Duración", "spiciness":"Spiciness" } }, "contextMenu":{ "playFull":"Escuchar relato", "playSample":"Escuchar muestra", "startReader":"Leer el relato", "addToFav":"Añadir a favoritos", "removeFromFav":"Eliminar de Favoritos" }, "featuredStory":{ "featuredStory":"Relato de la semana" }, "promotions":{ "title":"Promociones", "subtitle":"Si tienes un código promocional?", "inputPlaceholder":"escríbelo aquí", "checkCode":"verificar" }, "promotion-feedback":{ "checkingPromotion":"Comprobando código promocional...", "promotionCodeSaved":"Código promocional {{code}} guardado", "promotionCodeSavedDescription":"Tu código se canjeará automáticamente al finalizar la compra.", "notStartedError": "La promoción aún no ha comenzado", "notActiveError": "La promoción aún no ha comenzado", "expiredError":"Este descuento ha caducado.", "notFoundError":"No se ha encontrado un descuento para {{promoCode}}", "notValidForVoucher":"El código de descuento ingresado no es válido para Vouchers", "noRedemptionsLeftError":"Se ha llegado al máximo de usuarias para el descuento {{promoCode}}.", "extraStorySuccess":"El código {{promoCode}} se canjeó correctamente. Ha desbloqueado la historia gratuita extra {{storyTitle}}.", "freeTrailSuccess":"El código {{promoCode}} se canjeó correctamente. Ha desbloqueado {{duration}} días de prémium gratis.", "discountSuccess":"Code: {{promoCode}} se ha canjeado correctamente. El descuento se aplicará automáticamente al comprar la suscripción prémium.", "discountInProfileSuccess":"Encontrado código de descuento en su perfil. Se ha aplicado el descuento.", "freeTrailUsedError":"Usted ya tuvo un periodo de prueba gratuito anteriormente.", "extraFreeStoryClaimedError":"Solo puedes desbloquear una historia gratis adicional", "accountTooOldError":"El descuento de bienvenida sólo es válido durante 3 días después de la creación de la cuenta.", "continue":"Continuar" }, "plan":{ "currentPlan":"Plan actual", "adminPremium":"Premium por administrador", "started":"Comenzó: ", "end":"Termina:", "status":"Status:", "month":"Mensual", "quarterly":"3 meses", "year":"Anual", "voucher": "Voucher", "cancelButtonLabel":"Cancelar suscripción", "cancelButtonLabelPopup":"Sí, cancelar", "quitButton":"No, volver a la cuenta", "cancelPopupTitle":"¿Estás seguro de que quieres cancelar?", "cancelPopupText":"Ahora mismo tienes un plan con descuento de <1>{{currentPrice}}. Si quieres volver más tarde serán {{defaultPrice}}.", "monthPopup":"mes", "yearPopup":"año", "approvalButtonLabel":"Confirmar", "noActiveSubs":"No tiene suscripciones activas", "upgrade":"Hazte premium", "cancelAlert":"Inicie sesión en el sitio web para cancelar su suscripción.", "ProfileBugMessage1": "Ups... algo salió mal con tu solicitud.", "ProfileBugMessage2": "Por favor, contáctanos en support@bloomstories.com para que podamos cancelar tu suscripción manualmente.", "trialLabel": "Prueba gratuita", "trialDaysLeft": "{{days}} días restantes", "trialCancelTitle": "¡Espera, no te vayas todavía!", "trialCancelBody": "Si cancelas ahora, perderás el acceso a nuestra <1>biblioteca completa de más de 1.000 historias de audio exclusivas.", "trialCancelDaysLeft": "Tu prueba sigue activa durante <1>{{days}} días más de todos modos, ¿por qué no sigues escuchando <2>gratis hasta entonces?", "trialCancelKeep": "Seguir escuchando", "trialCancelConfirm": "Cancelar mi prueba", "trialCancelSuccess": "Tu prueba gratuita ha sido cancelada." }, "guides":{ "guidedPartner":"Guided Partner Play", "guidedSolo":"Guided Solo Play", "affirmation":"Affirmation" }, "bottomNav":{ "home":"Relatos", "search":"Buscar", "sleep":"Para dormir", "guides":"Guías", "favorites":"Favoritos", "roleplay":"Tú y yo" }, "home":{ "sliderNewReleases":["Relatos nuevos","Disfruta de nuevos relatos exclusivos"], "sliderDirtyTalk":["Háblame sucio","Sesiones íntimas a solas con tus voces favoritas"], "sliderLesbian":["lesbiana","Relatos LGBTQ+ enfocados en lesbianas"], "sliderThreesome":["Trío","Cuando dos no son suficientes"], "sliderLovense":["",""], "sliderGuides":["Guías","Guías para disfrutar a solas o con pareja"], "sliderSleep":["Para dormir","Paisajes sonoros para relajarte"], "sliderRomance":["Romance","Cuando te apetece algo dulce y sensual"], "sliderBDSM":["BDSM","Kink con consientimiento, cuando y como quieras"], "sliderFantasy":["Fantasía","Relatos con monstruos, mágia, y mucho más"], "sliderMDom":["Dominación masculina","Mandan los hombres en estos relatos"], "sliderAccents":["Acentos","Explorar diferentes acentos"], "sliderFree":["Relatos Gratis","nuestra selección de cuentos gratuitos"], "sliderPers":["Recomendaciones","Nuestras sugerencias para ti"], "trendingRightNow":["En Tendencia","El contenido más popular esta semana"], "bestOfAllTime":["Mejores de Todos los Tiempos","Mejor contenido basado en reproducciones y calificaciones"], "recentlyPlayed":["Seguir escuchando","Reanudar donde lo dejaste"] }, "tagCarousel":{ "stories":"Relatos" }, "sleep":{ "slider":{ "unwind":["Duerme con tus actores favoritos.", "Relájate con..."], "soundscapes":["Cálmate con sonidos relajantes.", "Paisajes sonoros"], "fleeting":["Piérdete en un momento tranquilo.", "Momentos fugaces"], "meditations":["Prepárate para dormir con una meditación.", "Meditaciones de sueño"] } }, "maleFemaleTiles":{ "male":"Masculine", "female":"Feminine", "descriptionMale":"Explore stories with a masculine voice", "descriptionFemale":"Explore stories with a female voice" }, "subscribe":{ "benefits":[ { "title":"Desbloquea todas las historias", "text":"Consigue acceso inmediato a todas nuestros relatos y guías eróticas.", "iconKey":"unlock" }, { "title":"Envíanos tus fantasías", "text":"Tu deseo más íntimo puede convertirse en nuestro siguiente relato: los usuarios premium pueden enviarnos sus fantasías.", "iconKey":"handcuffs" }, { "title":"Acceso a todos los idiomas", "text":"Disfruta de todos nuestros relatos eróticos en español, inglés y alemán, todo con una única suscripción.", "iconKey":"translation" }, { "title":"Sin compromiso", "text":"No hay un tiempo mínimo de suscripción, puedes cancelar cuando quieras.", "iconKey":"nostopping" }, { "title":"La discreción es nuestra prioridad", "text":"Nuestro servicio es 100% discreto. La suscripción aparecerá como “AUDIO STORIES” en la factura.", "iconKey":"security" } ], "choosePlan":"Elige tu suscripción", "sectionTitle-1":"¿Por qué Bloom Premium?", "sectionTitle-2":"Escoge tu plan", "couponTitle":"¿Tienes un código promocional?", "checkCouponButton":"verificar", "planTitle-1":"12 Meses ", "planTitle-2":"1 Mes ", "planTitle-3":"3 Meses ", "planCost-1":"/mes", "planCost-2":"/mes", "planCost-3":"/mes", "planBilling-2":" Pago mensual.", "planBilling-3":", pago cada 3 meses", "planBilling-1":" pago anual por adelantado", "discount-badge":"DTO", "navbarTitle":"plan", "choosePaymentMethodTitle":"Selecciona método de pago", "choosePaymentMethodDesc":"Escoge tu método de pago preferido: tarjeta de crédito, Apple Pay, Google Pay o PayPal", "agreeTerms-1":"Al suscribirte estás de acuerdo con nuetra ", "agreeTerms-2":"Política de Privacidad", "agreeTerms-3":" y ", "agreeTerms-4":"Términos & Condiciones.", "planCurrency-1":" USD ", "planCurrency-2":" USD ", "currency":"$", "disclaimer": { "monthly": "*Después de un periodo de 12 meses, el precio se ajustará al precio estándar de 29,95 $ al mes, hasta que se cancele la membresía.", "quarterly": "**Después de un periodo de 12 meses, el precio se ajustará al precio estándar de 59,85 $ cada 3 meses, hasta que se cancele la membresía.", "annual": "***Después de un periodo de 12 meses, el precio se ajustará al precio estándar de 131,40 $ al año, hasta que se cancele la membresía." } }, "appModal":{ "title":"Redirigiendo...", "text":"Función sólo disponible en el sitio web", "buttonText":"continuar" }, "ctaHeader":{ "title":"Hazte premium", "sale":"SALE: ahorra un 80%" }, "register":{ "flashMessage-1":"Debes estar de acuerdo con nuestros términos para continuar", "flashMessage-2":"Contraseña y confirmar contraseña deben coincidir", "sectionTitle":"¡Regístrate gratis!", "sectionSubtitle":"Y accede a audio relatos gratis para probarnos.", "agreeTerms-1":"Tengo 18 años o más y acepto sus ", "agreeTerms-2":"Términos de Servicio", "continueButton":"Continuar", "submitButton":"Crear cuenta", "lineText":"o registrarse con", "googleButton":"Google", "appleButton":"Apple" }, "cancelOffers": { "flashMessage-1": "Descuento aplicado con éxito", "flashMessage-2": "No se pudo aplicar el descuento?. Por favor para solicitar ayuda contactar a support@bloomstories.com", "flashMessage-3": "Suscripción cancelada con éxito", "flashMessage-4": "No se pudo cancelar la suscripción? Por favor para solicitar ayuda contactar a support@bloomstories.com", "monthlyDiscountTitle": "Conseguir 50% de descuento", "monthlyDiscountDescription": "Escucha nuestros relatos a la mitad de precio por 3 meses.", "annualDiscountTitle": "Conseguir 2 meses gratis", "annualDiscountDescription": "Quédate con nosotros y te daremos 2 meses de descuento en tus próximos pagos.", "quarterlyDiscountTitle": "Conseguir 33% de descuento", "quarterlyDiscountDescription": "Escucha nuestros relatos gratis por 1 mes.", "acceptButton": "Tomar descuento", "cancelButton": "Cancelar suscripción", "confirmPaypalPayment": "Confirmar pago con Paypal" }, "cancelSurvey":{ "flashMessage-1": "Por favor seleccionar una de las opciones", "flashMessage-2": "Hay un error al cancelar la suscripción. Sigue estas instrucciones para cancelarla en el sitio web de PayPal o manda un correo a support@bloomstories.com para obtener ayuda.", "sectionTitle": "¿Por qué haz decidido dejarnos?", "cancelReason-1":"Uso otro proveedor de audio relatos eróticos.", "cancelPlaceholder-1":"¿Qué proveedor estás usando?", "cancelReason-2":"No hay suficientes relatos.", "cancelPlaceholder-2":"¿De qué tipo de relatos quisieras más", "cancelReason-3":"La suscripción es demasiado cara.", "cancelPlaceholder-3":"¿Qué precio estaría bien para ti?", "cancelReason-4":"Tengo problemas técnicos usando el servicio.", "cancelPlaceholder-4":"¿Qué te está causando dificultades técnicas? Tu equipo, el navegador, etc.", "cancelReason-5":"No me gustaron los audio relatos.", "cancelPlaceholder-5":"¿Qué podemos hacer para mejorar nuestros relatos? ", "cancelReason-6":"No uso el servicio lo suficiente como para justificar una suscripción.", "cancelPlaceholder-6":"¿Qué te haría usar más nuestro servicio?", "cancelReason-7":"Otra razón.", "cancelPlaceholder-7":"Por favor escriba", "submitButton":"Continuar para cancelar" }, "storyRatings":{ "flashMessage-1":"Por favor califica del 1 al 5 antes de enviar comentarios", "submitError":"Algo salió mal. Vuelve a intentarlo.", "sectionTitle-1":"Ayúdanos a mejorar", "sectionText-1":"¿Qué te pareció el relato?", "sectionText-2":"¿Qué te pareció el narrador?", "sectionText-3":"¿Tienes algunas ideas?", "submitButton":"Envía comentarios", "submittingButton":"Enviando...", "cancelButton":"No ahora", "textareaPlaceholder":"Empieza a escribir aquí..." }, "footer":{ "logoText":"En Bloom Stories, creamos audio relatos íntimos para ayudarte a descubrir lo que te excita y sumergirte en tu deseo.", "changeLang":"Cambiar de idioma", "company":"Empresa", "links":[ { "label": "Inicio", "link": "/" }, { "label": "Prensa", "link": "/press" }, { "label": "Terminos de Servicio", "link": "/terms" }, { "label": "Politica de Privacidad", "link": "/privacy-policy" }, { "label": "Asistencia", "link": "/support" } ], "socialLinks":[ { "key":"instagram", "link":"https://www.instagram.com/bloomstories_es/" }, { "key":"twitter", "link":"" }, { "key":"facebook", "link":"" }, { "key":"youtube", "link":"" }, { "key":"tiktok", "link":"" }, { "key":"pinterest", "link":"" }, { "key":"spotify", "link":"" }, { "key":"applePodcast", "link":"" } ] }, "header":{ "login":"Iniciar sesión", "getStarted":"Empezar" }, "loginComponent":{ "title":"Inicio de sesión necesario", "subtitle":"Inicie sesión para ver esta página", "forgottPw":"¿Olvidaste tu contraseña", "orSignUpWith":"O Inicie sesión con", "buttonText":"Iniciar sesión", "googleButton":"Google", "appleButton":"Apple", "noAcc":"¿Aún no tienes una cuenta?", "register":"Registrarse" }, "login":{ "title":"Bienvenido de nuevo!", "subtitle":"Iniciar sesión" }, "bloomTransition":{ "content":"

Un nombre nuevo, los mismos valores: Audiodesires pasa a ser Bloom

Ven con nosotros mientras exploramos nuevos territorios de placer.

En abril de 2020, Audiodesires fue lanzada como una plataforma de audios eróticos para mujeres y parejas. Siempre hemos querido crear un espacio seguro donde todo el mundo pueda explorar su sexualidad, y ahora, unos años después, nuestro viaje continúa. Estamos listos para dar el siguiente paso, y por eso hemos decidido cambiar el nombre.

Bloom será la misma compañía de audios eróticos éticos que ya conoces, pero a partir de ahora seremos un poco más discretos. Todos somos únicos y te invitamos a explorar lo que te excita y conocerte mejor con nuestras experiencias auditivas íntimas. Seguiremos ofreciéndote una variedad de contenido para respetar tu viaje hacia la salud y el bienestar, que incluye relatos, guías para tocarte, y recursos para dormir mejor. Tu bienestar es nuestra pasión.

Nos dedicamos a crear audio relatos y guías de bienestar para ayudar a que tu vida sexual prospere, y eso no va a cambiar, no hay que preocuparse. Queremos que esta transición sea lo más fácil posible para ti.

continuación intentamos contestar unas preguntas anticipadas sobre el cambio.

¿Qué va a cambiar?

Nuestro contenido no va a cambiar. Todos los relatos también estarán en el nuevo sitio web, y seguiremos produciendo audios y guías íntimas como antes. Sin embargo, el aspecto va a cambiar un poco. Los originales de Audiodesires pasarán a ser Bloom Intimates, las guías para tu pareja y tú serán Play Sessions, y nuestro contenido para dormir y relajarte se llamará Wind Downs. Vamos a emplear un lenguaje un poco más discreto para describir nuestros audios para que sea más accesible a más personas.

También vamos a renovar el sitio web; será como colocar una funda protectora sofisticada sobre un libro obsceno. Así será más fácil leerlo en el metro, ¿no? ;)

¿Por qué el cambio?

Una visión positiva sobre el sexo, la educación sexual y homenaje al placer siempre serán lo más importante para nuestra compañía. No obstante, nos han censurado por promocionarlos en las plataformas más grandes como Apple, Google, y Facebook. Nuestros valores no cambiarán jamás, pero un reposicionamiento de la marca nos ayudará a difundir la palabra a más personas.

¿Habrá más cambios?

Sí, puedes esperar más cambios:

¿Qué pasará con mi cuenta de Audiodesires y mi suscripción?

Ni tu cuenta ni tu suscripción cambiará: tu suscripción a Audiodesires pasará a ser una suscripción a Bloom, con la misma validez y fecha de caducidad, y podrás manejar tu cuenta desde tu perfil en el sitio web de Bloom. Cuando se renueve tu suscripción a Audiodesires, se renovará en Bloom. Si has cancelado tu suscripción a Audiodesires, podrás usar Bloom hasta el final del período de suscripción actual.

¿Qué pasará con Audiodesires?

Audiodesires seguirá como sitio web, pero no será la marca principal a partir de ahora. El futuro, todo marketing y colaboración será con la nueva marca Bloom. Cuando inicias sesión en Audiodesires, la página te dirigirá a Bloom de forma automática.

Si tienes más preguntas sobre tu suscripción o tu cuenta, ponte en contacto con el equipo de soporte a support@bloomstories.com. ¡Estamos aquí para ayudar!

Queremos agradecerte por formar parte de nuestra comunidad: eres imprescindible para el trabajo que hacemos aquí. Los cambios nos ofrecen la posibilidad de crecer aún más y nos alegramos de que estés aquí con nosotros.

Solo es un cambio de la funda protectora, pero el contenido será lo mismo. ;)

Un besazo,El equipo de Audiodesires

", "isNow":"pasa a ser", "gotIt":"Entendido", "benefits":[ { "title":"No te preocupes", "text":"Tu cuenta y suscripción no han cambiado. ¡Solo es un cambio de aspecto!" }, { "title":"¿Qué es Bloom?", "text":"Bloom es una plataforma de audios íntimos para alimentar tus deseos. " }, { "title":"¿Tienes problemas?", "text":"Si tienes algún problema con el nuevo sitio web, ponte en contacto con support@bloomstories.com." }, { "title":"¿Qué ha cambiado?", "text":"Todo el contenido de Audiodesires aún está. ¡Visita nuestro blog para más información!" }, { "title":"Quitar este mensaje", "text":"El nuevo sitio web es www.bloomstories.com/es. ¡Actualiza el marcador!" } ] }, "redeemPromotion":{ "title":"", "subtitle":"Si tienes un código promocional, escríbelo aquí", "checkCouponButton":"verificar" }, "resetPassword":{ "flashMessage-1":"Correo enviado. Revisa tu bandeja de entrada.", "sectionTitle":"¿Olvidaste tu contraseña?", "text-1":"Ingresa tu dirección de correo electrónico asociado a tu cuenta y te enviaremos un link para restablecer tu contraseña.", "emailPlaceholder":"Ingresa tu dirección de correo electrónico", "resetButton":"Enviar correo electrónico" }, "moreLikeThis":{ "title":"También te puede gustar", "moreLikeThis":"Más como este", "seriesStories":"Relatos de las series", "sameScenario":"Mismo tipo de personajes" }, "seo":{ "seoTitle":"Bloom Stories | Audio relatos íntimos pensados para sumergirte en tu deseo.", "seoDescription":"Crea una cuenta gratuita ahora mismo! Ofrecemos más de 1,000 audiorelatos picantes, escenas de placer completas, multiples voces y efectos de sonido realistas!" }, "welcome-gift":{ "page-title":"¿Por qué Bloom Premium?", "codeRedeemed":"¡Código promocional WELCOME canjeado!", "expired-message":"El descuento de bienvenida solo es válido durante 3 días tras crear tu cuenta. Para ver nuestras ofertas actuales, haz clic aquí. ", "expired-title":"Oferta caducada", "sign-up-link-text": "Para ver nuestras ofertas actuales, haga clic ", "sign-up-link-here": "aquí", "benefitTitle":"Oferta especial para nuevos suscriptores", "benefitText":"Obtén un 10% de descuento en nuestra membresía mensual y un 50% de descuento en la anual como regalo especial de bienvenida." }, "submitFantasy":{ "title": "Tu fantasía, tu historia", "text": "Los usuarios premium pueden mandarnos sus ideas para los próximos relatos.", "link":"https://forms.gle/vESoepyDVg2yCYxn8", "buttonText": "enviar" }, "thanks":{ "title":"¡Pedido confirmado!", "text":"Gracias por tu compra, todo el contenido ha sido desbloqueado. Si no estás redirigido automáticamente, haz clic ", "here":"aquí" }, "registerPopup":{ "cancelButton":"No gracias." }, "updatePopup":{ "showInLang":false, "title":"¿Buscas un regalo de última hora?", "text":"¡Ya puedes comprar un vale de regalo de Bloom Stories!", "updates":[""], "bottomText":"", "buttonText":"Consiga el suyo ahora", "buttonRedirectUrl":"/es/app/voucher/buy-voucher" }, "namePronoun":{ "namePronounTitle":"¿Cómo te gustaría que te llamemos?", "pronoun":"¿Cuáles son tus pronombres preferidos?", "saveButton":"Guardar" }, "chatFaq":{ "aboutBloomStories":{ "title":"Sobre Bloom Stories", "faq":[ { "q":"¿Qué es Bloom Stories?", "a":"Bloom Stories es tu espacio seguro para cultivar tu bienestar sensual, explorar tus pasiones y sumergirte en el placer. Nuestras experiencias de audio íntimas te dan el permiso para descubrir lo que realmente te enciende, ayudándote a conectar mejor contigo y con tus deseos.

El placer de cada persona es único, por eso creamos una gran variedad de contenidos para acompañar tu camino personal hacia el bienestar. Desde relatos de ficción y guías de placer a solas hasta audios para relajarte y dormir mejor, nuestro compromiso es hacerte sentir bien." }, { "q":"¿Cómo producís vuestras historias?", "a":"Nos encanta que lo preguntes. En Bloom Stories creamos todo nuestro contenido con un enfoque ético. Nunca utilizamos IA para escribir, grabar o editar ninguna de nuestras historias. En su lugar, nos apoyamos en la belleza de la creatividad humana para dar vida a cada proyecto. Esto significa que no usamos ningún modelo de lenguaje (LLM), ninguna clonación de voz ni imagen generada por IA. Desde la escritura y la interpretación de voz hasta las ilustraciones que acompañan a cada episodio, nuestras historias están creadas al 100 % por personas, con creadores que reciben una remuneración justa por su trabajo. Bloom Stories también prioriza el consentimiento entusiasta y la comunicación en cada escena, por muy intensa que se ponga. En última instancia, nuestro objetivo es crear y compartir audios apasionantes, satisfactorios y pensados para nuestra audiencia, para que puedas disfrutarlos libre de culpas." }, { "q":"¿Cuál es vuestra posición respecto a la IA?", "a":"En Bloom Stories, todo gira en torno a crear contenido auténtico, inmersivo y hecho por personas. Cada detalle de nuestro proceso creativo está diseñado por nuestro equipo para ofrecerte una experiencia de primera calidad, hecha por personas, para personas. Como parte de este compromiso con la creación humana, hemos retirado Bloom Chat, nuestra única función basada en IA. Nunca utilizaremos IA para sustituir a las personas que crean el contenido inmersivo que tanto te gusta y que esperas de nosotros." } ] } }, "userFaq":{ "subscriptionsAndPayments":{ "title":"Suscripciones y pagos", "faq":[ { "q":"He eliminado mi cuenta pero todavía se realizan cargos de mi cuenta. ¿Lo hice mal?", "a":"Nuestro procedimiento estándar cancela una suscripción cuando se elimina una cuenta. Sin embargo, en casos excepcionales, una desconexión entre nuestra base de datos de usuarios y el proveedor de pagos puede resultar en la eliminación de la cuenta de usuario de Bloom Bloom Stories mientras la suscripción permanece activa. Pedimos disculpas por las molestias, por favor ponte en contacto con support@bloomstories.com con comprobante de pago y el correo electrónico de la cuenta para que podamos investigar y reembolsar cualquier cargo adicional después de la eliminación de la cuenta." }, { "q":"He comprado una suscripción premium pero no tengo aceso a todos los relatos. ¿Qué está pasando?", "a":"Asegúrate de haber iniciado sesión con el mismo correo electrónico que utilizaste para registrate. Si tienes varias cuentas, es posible que tu dispositivo esté rellenado automáticamente credenciales incorrectas. Si el problema persiste, ponte en contacto con support@bloomstories.com." }, { "q":"Mi suscripción se renovó sin aviso previo, ¿por qué sucedió?", "a":"Las suscripciones se renuevan automáticamente según nuestras condiciones de servicio. Te recomendamos llevar un registro de las fechas de renovación de tus suscripciones. Para evitar futuras renovaciones, puedes cancelar en cualquier momento. Si crees que se ha producido un error, ponte en contacto con support@bloomstories.com." }, { "q":"¿Puedo cambiar mi suscripción mensual a una anual, o al revés?", "a":"Para cambiar tu suscripción, cancela tu plan actual y espera hasta que caduque, luego vuelve a suscribirse al plan que elijas. Para obtener más información ponte en contacto con support@bloomstories.com." }, { "q":"¿Cómo puedo eliminar mi cuenta definitivamente?", "a":"Para eliminar tu cuenta de Bloom Stories de forma permanente, ve a Configuración, cancela tu suscripción en la sección Detalles de suscripción, y luego selecciona Eliminar cuenta. Si necesitas ayuda, ponte en contacto con support@bloomstories.com." }, { "q":"¿Cómo puedes cancelar tu suscripción?", "a":"Para cancelar tu suscripción, por favor navega a 'Configuración' haciendo clic en la parte superior derecha de la pantalla, luego procede a la sección 'Planes' donde puedes cancelar tu suscripción activa. Tras la cancelación, recibirás un correo electrónico de confirmación en la dirección de correo electrónico registrada confirmando que tu cancelación ha sido procesada exitosamente. Si no recibes este correo electrónico dentro de los 5 minutos, contacta a nuestro equipo de soporte en support@bloomstories.com y proporciona la dirección de correo electrónico utilizada durante la suscripción. Esto nos permitirá asistirte prontamente y asegurar que no se realicen más cobros. Si no recibes un correo electrónico de confirmación y no te comunicas con nosotros, no podremos verificar que se haya emitido una cancelación, resultando en cargos continuos y sin derecho a reembolso." } ] }, "newsletterAndEmail":{ "title":"Correo electrónico", "faq":[ { "q":"No quiero recibir más correos de Bloom Stories, ¿cómo puedo darme de baja del newsletter?", "a":"Para darse de baja de nuestro boletín, haz clic en el enlace darte de baja en la parte inferior de cualquier correo electrónico de Bloom Stories. Si tienes problemas, ponte en contacto con support@bloomstories.com." }, { "q":"Nunca recibo correos sobre rebajas, ¿cómo puedo apuntarme?", "a":"Si no recibes actualizaciones sobre promociones y rebajas, ponte en contacto con support@bloomstories.com y te agregaremos a nuestra lista de correo." }, { "q":"¿Cómo puedo cambiar mi correo de Bloom Stories?", "a":"Para cambiar el correo electrónico de tu cuenta de Bloom Stories, debes eliminar tu cuenta actual y crear una nueva con el correo electrónico que prefieras. No olvides cancelar tu suscripción antes de eliminar tu cuenta. Si necesitar ayuda, ponte en contacto con support@bloomstories.com." } ] }, "technicalIssues":{ "title":"Problemas técnicos", "faq":[ { "q":"¿Existe una versión de la aplicación Bloom Stories para dispositivos Apple y Android?", "a":"Sí, la aplicación de Bloom está disponible en el Apple App Store y en Google Play Store. Sin embargo, debido a las políticas para este tipo de plataformas, ciertos contenidos están restringidos. Para acceder sin restricciones a todo el contenido de Bloom, simplemente visita nuestra versión web en bloomstories.es." }, { "q":"¿Cómo puedo informar sobre un error del sitio web o de la aplicación de Bloom Stories?", "a":"Para informar cualquier problema técnico en la aplicación o el sitio web de Bloom Stories, manda un correo a support@bloomstories.com, con información detallada sobre el problema. Incluye información del dispositivo que estás utilizando y adjunta capturas o grabaciones de pantalla si es posible." }, { "q":"No puedo escuchar el relato completo, ¿por qué sucede esto?", "a":"Este problema puede deberse a una conexión a Internet débil o a la selección accidental de una muestra en lugar de la historia completa. Asegúrate de tener una conexión estable y de seleccionar el botón rojo de reproducir y no el botón de muestra. Además, asegúrate de hacer iniciado sesión con tu cuenta premium. Si los problemas persisten, ponte en contacto con support@bloomstories.com." } ] }, "workWithUs":{ "title":"Trabaja con nosotros", "faq":[ { "q":"Quiero escribir o actuar de voz para Bloom Stories.", "a":"Si te interesa escribir o actuar para Bloom Stories, manda un correo a voices@bloomstories.com" }, { "q":"Trabajo con una empresa y queremos trabajar con Bloom Stories.", "a":"Si quieres colaborar con Bloom Stories, ponte en contacto con press@bloomstories.com" }, { "q":"Soy periodista y quiero entrevistar a alguien de Bloom Stories.", "a":"Si eres periodista y buscas información o entrevistas con un miembro del equipo Bloom Stories, ponte en contacto con press@bloomstories.com" } ] }, "bloomChat":{ "title":"Bloom Chat", "faq":[ { "q":"¿Qué ha pasado con Bloom Chat?", "a":"En Bloom Stories, nuestra misión principal es crear contenido auténtico, envolvente y hecho por personas para nuestros usuarios. Para asegurarnos de que seguimos siendo fieles a este propósito, hemos decidido retirar nuestra única función basada en IA: Bloom Chat.

Bloom Chat se creó para ayudar a los usuarios a conectar con nuestros personajes de nuevas formas. Sin embargo, a medida que cambia el panorama de la Inteligencia Artificial, queremos apostar más fuerte que nunca por los creadores humanos y mantener nuestro enfoque en lo que realmente importa: curar historias íntimas hechas por personas, para personas. Al retirar Bloom Chat, ahora podemos dedicar el 100 % de nuestra energía a producir fantasías en audio de alta calidad junto a nuestro talentoso equipo de actores de voz, diseñadores de sonido y guionistas reales.

¡Pero no te preocupes, tus personajes favoritos no se han ido a ninguna parte! Puedes seguir encontrándolos en las fantasías y juegos de rol de todo el catálogo de Bloom Stories. Y aunque la suscripción a Bloom Stories Premium ya no incluye créditos para Bloom Chat, sigues disfrutando de acceso ilimitado a toda nuestra biblioteca de audios exclusivos.

Si has comprado créditos de Bloom Chat por separado y no has llegado a usarlos, te los reembolsaremos. Solo tienes que escribir a support@bloomstories.com con los datos de tu cuenta y nuestro equipo procesará con gusto el reembolso de tus créditos no utilizados. Ten en cuenta que los créditos concedidos como parte de una suscripción Premium no son elegibles para reembolso." } ] }, "ourAudioTypes":{ "title":"Nuestros tipos de audio", "faq":[ { "q":"¿Qué puedo esperar de una «historia» de Bloom?", "a":"Relatos de audio eróticos, narrados por varias voces y llenos de detalles para dar vida a tus fantasías.

Las historias de Bloom cuentan con dos o más de nuestras voces premium, en las que creamos la atmósfera a través de pensamientos y diálogos, acompañados de sonidos y vocalizaciones que dan vida a tus fantasías. Están estructuradas en escenas y utilizan detalles evocadores y una producción de alta calidad para explorar cada situación en profundidad y con todo el detalle erótico.

Esto es perfecto para ti si: sabes exactamente qué dinámicas te excitan (como pasar del odio al amor o la tensión en el trabajo) y quieres sumergirte directamente en la pasión física y emocional sin tener que esperar horas de introducción." }, { "q":"¿Qué puedo esperar de la serie Bloom Signature?", "a":"Series de audio eróticas, cinematográficas y con un elenco completo que te transportan a otro mundo creado solo para ti.

Las series Bloom Signature cuentan con un elenco completo de voces de Bloom Stories, una ambientación más profunda y sonidos aún más envolventes. Son producciones cinematográficas en las que damos rienda suelta a nuestra creatividad, y pueden ser más largas o más detalladas que un episodio estándar. Nuestra serie Signature es perfecta si quieres sumergirte por completo en el mundo en el que se desarrolla la fantasía.

Esto es perfecto para ti si: te encanta devorar episodios uno tras otro o te apasionan las novelas románticas, y buscas una conexión emocional profunda, un desarrollo argumental elaborado y un audio cinematográfico premium para perderte por completo en la fantasía." } ] } }, "userFaqCta": { "title": "¿No encuentras lo que estás buscando?", "description": "¡Estamos aquí para ayudarte! Si tienes cualquier duda, ponte en contacto con support@bloomstories.com.", "buttonText": "Pregúntanos directamente" }, "supportForm": { "heading": "Contáctanos", "intro": "Cuéntanos qué ocurre y te responderemos por correo.", "emailLabel": "Tu correo", "emailPlaceholder": "tu@ejemplo.com", "emailInvalid": "Introduce una dirección de correo válida.", "reasonLabel": "¿Sobre qué es?", "reasonPlaceholder": "Elige una opción…", "reasons": { "cancellation": "Cancelar / finalizar suscripción", "refund": "Reembolso / cargo doble", "account_access": "No encuentro mi cuenta / acceso", "account_change": "Cambiar cuenta o datos", "delete_account": "Eliminar cuenta", "technical": "Problema técnico (app / web / chat)", "other": "Otra cosa / opiniones" }, "messageLabel": "Tu mensaje", "messagePlaceholder": "Describe tu solicitud…", "submit": "Enviar mensaje", "sending": "Enviando…", "success": "¡Gracias! Tu solicitud se ha enviado; te responderemos por correo.", "error": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo o escribe a support@bloomstories.com.", "loginHint": "Inicia sesión para encontrar tu cuenta más rápido, o escribe a support@bloomstories.com." }, "reader":{ "paywall":{ "title":"Desbloquea todas las historias", "text":"Consigue acceso inmediato a todas nuestros relatos", "confirmButton":"Hazte premium", "cancelButton":"Cancelar" } }, "failedPaymentIntentErrors":{ "card_declined" : "Pago rechazado.", "incorrect_number": "Número de tarjeta incorrecto.", "expired_card": "Tarjeta caducada.", "invalid_cvc": "Código CVC incorrecto.", "authentication_required": "Se requiere autorización.", "do_not_honor": "Pago rechazado." }, "failedPaymentIntentActions":{ "card_declined" : "Contacta tu emisor de tarjeta para obtener más información.", "incorrect_number": "Por favor, revisa el número de tarjeta.", "expired_card": "Por favor, utiliza otra tarjeta.", "invalid_cvc": "Por favor, revisa el código CVC.", "authentication_required": "Inténtalo de nuevo.", "do_not_honor": "Contacta tu emisor de tarjeta para obtener más información." }, "creditCardExpiredPopup":{ "title":"Tu tarjeta de pago caducará pronto", "text":"La tarjeta de pago que tienes registrada con nosotros caduca el próximo mes:", "actionText": "Para evitar problemas con tu cuenta, por favor actualiza la tarjeta de pago asociada con tu cuenta lo antes posible.", "buttonText":"Actualizar", "cancelButtonText":"Cancelar" }, "buyVoucher":{ "navbar":"Compra un vale de regalo", "title":"Elige tu opción:", "perMonth": "por mes", "paymentTitle":"Selecciona método de pago", "paymentText":"Escoge tu método de pago preferido: tarjeta de crédito, Apple Pay, Google Pay o PayPal", "disclaimer":"Al comprar estás aceptando expresamente las condiciones de uso, así como nuestra política de protección de datos.", "benefits":[ { "title":"Compra digital, regalo físico", "text":"Compra por internet e imprime el cheque para tener un regalo físico.", "iconKey":"digital" }, { "title":"Regalo de última hora", "text":"¿Aún no tienes un regalo? No te preocupes, nuestros vales de regalo llegarán al instante.", "iconKey":"instant" }, { "title":"Desbloquea todas las historias", "text":"Consigue acceso inmediato a todas nuestros relatos y guías eróticas.", "iconKey":"unlock" }, { "title":"La discreción es nuestra prioridad", "text":"Nuestro servicio es 100% discreto e intuitivo. La suscripción aparecerá como “AUDIO RELATOS” en la factura.", "iconKey":"security" } ] }, "redeemVoucher":{ "title":"Canjear vale", "subtitle":"Si tiene un código de vale, escríbalo aquí", "checkCouponButton":"canjear", "notFoundError":"No voucher with code: {{promoCode}} found.", "redeemSuccess":"Voucher with with code: {{promoCode}} successfully redeemed", "alreadyActiveError":"Voucher was already redeemed" }, "thanksVoucher":{ "title":"¡Compra realizada con éxito!", "text":"Gracias por tu compra, te mandaremos un correo con tu vale de regalo. Estarás redirigido en breve, o haz clic ", "here":"aquí" }, "play-progress":{ "completed":"Reproducido", "percentageText":"Completado" }, "time":{ "seconds":"s", "minutes":"min", "hour":"h" }, "sleepTimer":{ "title":"Establecer temporizadores", "close":"Cerrar", "options":[ { "label": "None", "value": 0 }, { "label": "5 min", "value": 5 }, { "label": "15 min", "value": 15 }, { "label": "20 min", "value": 20 }, { "label": "30 min", "value": 30 }, { "label": "Hasta el final del capítulo.", "value": "end" } ] }, "audiobooks":{ "authors":"Autores(as)", "slider":{ "all":["Explorar todo", "Explora nuestra colección de audiolibros"] }, "disclaimer":{ "title":"Nota", "text":"Esta función aún está en fase Beta. ¡Cuéntanos qué te parece! Si te gusta, pronto añadiremos más audiolibros." } }, "fantasyList":{ "free" : "Gratis" }, "fantasySlider":{ "title":"Descubre fantasías" }, "filterStoryList":{ "stories":"relatos" }, "flashMessage":{ "success":"Éxito", "error":"Error", "warning":"Advertencia", "info":"Info" }, "chapterItem":{ "minLeft":"min restantes" }, "secondaryControls":{ "chapter":"Capítulos", "reader":"Lector", "timer":"Temporizador", "connect":"Conectar", "speed":"Velocidad" }, "free":"Relatos gratis", "lovense":"Compatible con Lovense", "onboarding":{ "step1":{ "title":"Cuéntanos sobre ti...", "subtitle":"Queremos asegurarnos de que tu experiencia sea lo más placentera posible.", "male":"Hombre", "female":"Mujer", "non-binary":"No binari@", "other":"Otro", "prefer-not-to-answer":"Prefiero no responder" }, "step2":{ "title":"¿Qué edad tienes?", "prefer-not-to-say":"Prefiero no responder" }, "step3":{ "title":"¿Qué tipo de contenido te interesa más?", "subtitle":"Elige todas las que quieras", "short-stories":"RELATOS CORTOS", "audio-book":"AUDIOLIBROS", "roleplay":"TÚ Y YO", "guides":"GUIAS", "meditations-soundscapes":"MEDITACIONES Y ESCAPADAS AUDITIVAS" }, "step4":{ "title":"¿Qué tipo de contenido disfrutas más?", "subtitle":"Elige todas las que quieras.", "straight":"Hetero", "gay":"Gay", "lesbian":"Lésbico", "bisexual":"Bisexual" }, "step5":{ "title":"Elije 3 o más fantasías de tu preferencia, tenemos más de 100 para explorar!", "subtitle":"¡Listo!" }, "step6":{ "title":"¿Qué te parecen estos?", "subtitle":"Hemos elegido 5 relatos de nuestro catálogo de más de 1000 historias basadas en tus respuestas. ¿Te gustaría comenzar de nuevo? Toma la encuesta nuevamente.", "confirmChoicesButton":"Guardar mis preferencias.", "retakeSurveyButton":"Comenzar de nuevo" }, "submitScreen":{ "title":"Personalizando tu experiencia...", "subtitle":"Un momento... Estamos creando tu playlist perfecta!" }, "surveyCompletePopup":{ "title":"¡Preferencias guardadas!", "text":"Hemos utilizado tu información para personalizar tu experiencia.", "text2":"Puedes volver a realizar esta encuesta para actualizar tus preferencias en cualquier momento desde la Configuración de tu Perfil.", "buttonText":"Cerrar" }, "continueButton":"Continuar", "submitButton":"Listo" }, "upgradePlan":{ "navtitle":"Mejora tu Plan", "title":"¡Ahorra un montón y pásate al plan anual!", "text":"¡Actualiza hoy y te abonamos tu pago mensual para que ahorres el doble!", "papyalApprovalButton":"Aprobar pago", "annualUpgradeFailedMessage":"No pudimos actualizar tu plan. Por favor, inténtalo de nuevo.", "currentPlan":{ "title":"Mensual", "text":"tu plan actual", "priceText":"{{price}}/mes", "calc":"Tu plan mensual actual suma {{oldAnnualPrice}} al año." }, "offer":{ "title":"Anual", "badge":"¡Oferta Especial!", "text":"¡Actualiza hoy y te abonamos tu pago mensual para que ahorres el doble!", "button":"¡Actualizar ya!", "buttonLoading":"¡Actualizando…!", "cancelButton":"Cancelar", "creditTextSingle": "Te abonamos tu último pago de {{amount}} si actualizas hoy.", "creditTextPlural": "Te abonamos tus dos últimos pagos de {{amount}} si actualizas hoy.", "savedAmountText": "¡Ahorra {{savedAmount}} al año ahora!", "renewalText": "Tu suscripción se renovará automáticamente al precio anual normal de {{newAnnualBasePrice}}/año.", "cancelText": "Cancela cuando quieras, ¡sin cargos ocultos!", "totalText": "{{total}} en total", "priceText": "{{price}}/año" }, "annualUpgradeSuccessPopup":{ "title":"Plan Anual", "text":"Has actualizado exitosamente a un plan anual", "buttonText":"OK" } }, "sort":{ "label":"Ordenar", "default":"Predeterminado", "bestRated":"Mejor valorado", "mostPlays":"Más reproducciones", "titleAz":"Título A-Z", "recentlyAdded":"Añadidos recientemente" }, "topStories":{ "mostPlays":"Más Reproducciones", "topRated":"Mejor Calificado" }, "freeTrail":{ "pageTitleA":"Prueba gratuita", "pageTitleB":"Nuestros planes", "subtitle":"Acceso completo a todas las historias. Cancela cuando quieras.", "choosePlan":"Elige tu plan", "howItWorksA":"Cómo funciona", "howItWorksB":"Cómo funciona tu prueba", "priceSuffix":"Por mes.", "cta":"Empezar gratis", "modal":{ "title":"Continuar con", "loading":"Cargando opciones de pago…" }, "timeline":{ "step1":{ "title":"Hoy — Acceso completo", "body":"Desbloquea todas las historias al instante. Sin cargos por ahora." } }, "bullets":{ "access":"Acceso inmediato a todas las historias", "noCharge":"Sin cargo si cancelas antes de que termine la prueba" }, "plan":{ "annual":{ "switchLabel":"Anual", "topTitle":"{{days}} días gratis", "headline":"{{days}} días gratis", "pill":"Plan anual", "billingInfo":"{{total}} facturado anualmente.", "trial":"{{days}} días de prueba gratuita", "cta":"Empieza {{days}} días gratis", "step2Title":"Después de {{days}} días — Empieza tu suscripción", "step2Body":"Tu prueba termina y tu plan comienza. Cancela antes y no pagas nada." }, "monthly":{ "switchLabel":"Mensual", "topTitle":"Plan mensual", "headline":"Plan mensual", "cta":"Suscribirse ahora", "step1Body":"Desbloquea todas las historias al instante.", "step2Title":"La suscripción empieza hoy", "step2Body":"Tu suscripción comienza de inmediato. Cancela cuando quieras." } } }, "explainerBubbles":{ "hint":"Saber más →", "dismissLabel":"Cerrar", "perfectForLabel":"Esto es perfecto para ti si:", "story":{ "title":"¿Qué puedo esperar de una «historia» de Bloom?", "short":"Relatos de audio eróticos, narrados por varias voces y llenos de detalles para dar vida a tus fantasías.", "long":"Las historias de Bloom cuentan con dos o más de nuestras voces premium, en las que creamos la atmósfera a través de pensamientos y diálogos, acompañados de sonidos y vocalizaciones que dan vida a tus fantasías. Están estructuradas en escenas y utilizan detalles evocadores y una producción de alta calidad para explorar cada situación en profundidad y con todo el detalle erótico.", "perfectFor":"Sabes exactamente qué dinámicas te excitan (como pasar del odio al amor o la tensión en el trabajo) y quieres sumergirte directamente en la pasión física y emocional sin tener que esperar horas de introducción." }, "signature":{ "title":"¿Qué puedo esperar de la serie Bloom Signature?", "short":"Series de audio eróticas, cinematográficas y con un elenco completo que te transportan a otro mundo creado solo para ti.", "long":"Las series Bloom Signature cuentan con un elenco completo de voces de Bloom Stories, una ambientación más profunda y sonidos aún más envolventes. Son producciones cinematográficas en las que damos rienda suelta a nuestra creatividad, y pueden ser más largas o más detalladas que un episodio estándar. Nuestra serie Signature es perfecta si quieres sumergirte por completo en el mundo en el que se desarrolla la fantasía.", "perfectFor":"Te encanta devorar episodios uno tras otro o te apasionan las novelas románticas, y buscas una conexión emocional profunda, un desarrollo argumental elaborado y un audio cinematográfico premium para perderte por completo en la fantasía." }, "audiobooks":{ "title":"¿Qué puedo esperar de la biblioteca de audiolibros de Bloom Stories?", "short":"Audiolibros románticos completos y novelas eróticas para adultos.", "long":"Nuestro catálogo de novelas románticas completas con licencia sube la temperatura al máximo para ofrecerte una experiencia de escucha más prolongada. Contamos con audiolibros de autores y autoras de gran popularidad de todos los géneros románticos, narrados por actores de voz que saben exactamente cómo transmitir una química explícita y una tensión sin aliento para que disfrutes desde el primer capítulo hasta el último.", "perfectFor":"Te apasiona leer, buscas el ritmo de una historia completa llena de tensión erótica y te encanta sumergirte en un universo y conectar con sus personajes." }, "guides":{ "title":"¿Qué puedo esperar de las Guías de Bloom Stories?", "short":"Audio de intimidad guiada y guías de sexo paso a paso en audio para ayudarte a explorar.", "long":"Las Guías de Bloom ofrecen instrucciones claras para ayudarte a explorar de forma sensual e interactiva. Tienen diferentes duraciones y son perfectas para cuando quieres probar algo nuevo o buscas nuevas formas de explorar fantasías, situaciones o experiencias conocidas.", "perfectFor":"Tienes curiosidad por descubrir nuevas formas de ampliar tus horizontes con total confianza, practicas el placer a solas consciente y exploratorio o buscas junto a tu pareja un «coach» sensual para guiar vuestra próxima noche de intimidad." }, "sleep":{ "title":"¿Qué puedo esperar de las Historias para dormir?", "short":"Historias de audio íntimas y relajantes, junto a sonidos para dormir que te ayudarán a desconectar.", "long":"Las Historias para dormir de Bloom ofrecen relatos relajantes y no explícitos, combinados con sonidos ambientales (como lluvia, ruido blanco o música lo-fi suave) para unir el bienestar con el descanso. Se pueden escuchar en cualquier lugar, tienen un enfoque meditativo y resultan perfectas si buscas un momento de conexión personal, con o sin placer.", "perfectFor":"Quieres calmar una mente inquieta o la ansiedad nocturna, necesitas una pausa sensorial y relajante tras escuchar contenido más intenso, o simplemente buscas una intimidad cálida y no sexual que te ayude a conciliar el sueño." }, "roleplay":{ "title":"¿Qué puedo esperar de las Historias «Tú y yo»?", "short":"Conviértete en la persona protagonista de audios de juego de rol que te envuelven y te hablan directamente a ti.", "long":"Las Historias «Tú y yo» de Bloom (antes Juegos de rol) presentan nuestro estilo narrativo más íntimo e interactivo, en el que las voces de Bloom le hablan directamente a quien escucha para que también forme parte de la fantasía. Suelen durar entre 14 y 25 minutos y son perfectas para quienes buscan una experiencia personal y profundamente envolvente.", "perfectFor":"Te encanta la intimidad intensa de los audios con dinámicas de novio o novia (BFE/GFE) y el juego de rol con ASMR, y quieres sentir que te desean profundamente, formar parte de la historia y que te hablen directamente a ti." } }, "authErrors": { "wrongCredentials": "El correo electrónico o la contraseña no son correctos.", "invalidEmail": "Introduce una dirección de correo electrónico válida.", "missingPassword": "Introduce tu contraseña.", "emailInUse": "Este correo electrónico ya está registrado. Inicia sesión en su lugar.", "weakPassword": "Tu contraseña necesita al menos 6 caracteres.", "tooManyAttempts": "Demasiados intentos. Inténtalo de nuevo en unos minutos.", "network": "Sin conexión. Comprueba tu internet e inténtalo de nuevo.", "popupClosed": "Se cerró la ventana de inicio de sesión. Inténtalo de nuevo.", "popupBlocked": "Tu navegador bloqueó la ventana de inicio de sesión. Permite las ventanas emergentes para este sitio e inténtalo de nuevo.", "accountExistsWithDifferentCredential": "Este correo electrónico ya usa otro método de inicio de sesión. Inicia sesión como te registraste.", "userDisabled": "Esta cuenta ha sido desactivada. Escribe a support@bloomstories.com.", "generic": "Algo salió mal. Inténtalo de nuevo." }, "errorBoundary": { "title": "Algo salió mal", "subtitle": "Lo sentimos, esta página tuvo un problema. Recargarla suele solucionarlo.", "reloadButton": "Recargar página", "homeLink": "Volver al inicio" } }